News Updates :

Il y a...

venerdì 23 maggio 2014



EMPLOI
- Il y a constate l'existence d'un fait, d'un etre, d'une chose.
ex: - Il y a un concert ce soir. (c'è un concerto ce soir).
- Il y a un cadavre dans le placard ( c'è un cadavere nell'amadio).
- Il y a de l'orage dans l'air. (c'è un temporale nell'aria).
 
Il y a sert à exprimer la durée.
ex: - Il y a longtemps que je t'aime.
- Jamais, je ne t'oublierai. (vieille chanson français)
Il y a sert également à indiquer une date, dans le passé
ex: - Il a été mis à la porte il y a huit jours.


On emploie il y a dans le tournure il y a de quoi... (dans le sens de: il y a des raisons de...)
ex: - Il y a de quoi se faire * de la bile*!
- Il n' y a pas de quoi s'en vanter!
- Je vous remercie, il n'y a pas de quoi!

L'expression Il n'y qu'à signifie il suffit de:
ex: - Vous avez froid? il n' a qu'à fermer la fenetre!
- Puisque le mauvais temps persiste, il n'y a qu'à faire demi-tour!
Dans la langue parlée familière il n y a qu' à se contracte en * y' a qu'à*
ex: - * T'es pas d'accord? y'a qu' à le dire!

On peut également signaler les expressions figées:
- Il n' y a pas de fete sans lendemains.
- Il n' y a pas de fumée sans feu.
- Il n'y a que la vérité qui blesse.
- Il y a le pour et le contre.
- Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir.
- Il y a beaucoup à faire.


FORMES NEGATIVES ET INTERROGATIVES
La forme négative de il y a est il n' a pas.
ex: - Il n'y a pas de métro, il y a grève. ( non c'è la metro, c'è lo sciopero)
Les formes interrogatives sont : - est-ce qu'il y a...?
- y a-t-il...?
ex: - y a-t-il un pilote dans l'avion?
- Est-ce qu'il y a encore du cacao?

IL Y A DANS LA CONJUGAISON
C'est une expression qui est toujours utilisée à la 3ème personne du singulier, mais peut se conjuger à tous le temps.
- il y avait / il y aura / il y a eu / il y eut / il y avait eu / il y aura eu
ex: - Il y avait *un monde fou* au cinema hier soir.
- Il y a eu * de la casse* à * la manif* l'autre jour.
- Attention, il va y avoir * du garbauge*!
Share this Article on :
Ads arab tek

© Copyright Universtudy 2010 -2011 | Design by Herdiansyah Hamzah | Published by Borneo Templates | Powered by Blogger.com.